ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ-2020. ТОКИО (ЯПОНИЯ) –
23 ИЮЛЯ – 8 АВГУСТА 2021 ГОДА
ПУТЕШЕСТВУЕМ ПО ЯПОНИИ
Страна восходящего солнца
На самой восточной оконечности Евразийского континента, омываема Японским морем и Тихим океаном, лежит удивительная страна, раньше всех на планете встречающая новый день. Страна восходящего солнца, и это не напрасно. Местные жители – японцы называют свою родину «Ниппон» или «Нихон». Сегодня же ее официальное название “Ниппон коку”, что в буквальном переводе означает “родина Солнца”. С 1870 года государственный флаг Японии - это красный шар на белом фоне, который символизирует восход солнца.
Что читать о Японии и японцах
Бандура Д. Ю. Записки на манжетах кимоно: этнографические мемуары / Дмитрий Бандура, Игорь Федоренко, Андрей Фесюн. - Москва: Вагриус, 2007. - 366 с. : ил.;
Прочитавший эту книгу от начала до конца даже помимо собственной воли обогащаются новыми, отчасти весьма неожиданными знаниями о нашем восточном соседе – Японии.
Овчинников, В. В.Тени на мосту: Очерки [о Японии]: Для ст. возраста / Всеволод Овчинников. - 2-е изд., доп. - М. : Дет. лит., 1987. - 157 с. : ил.;
Пикуль В. С. Крейсера [Текст]; Три возраста Окини-сан: [романы] / Валентин Пикуль. - Москва : ВЕЧЕ, 2012. - 669, [2] с.
В сборник вошли романы "Крейсера" и "Три возраста Окини-сан". Их объединяет общая тема - разоблачение агрессивных устремлений милитаристских сил Японии, показ мужества русских людей при обороне Дальнего Востока от захватчиков в 1905 году.
Шевцова Г. В. В краю маяков и храмов. [Текст]: [документальный роман] /Галина Шевцова. - Санкт-Петербург: Ам фора, 2012. - 317. -
Книга в доступной и увлекательной форме рассказывает о современной Японии. Архитектор и путешественница Галина Шевцова знает об этой стране храмов и цветущей сакуры не понаслышке.
СКАЗКИ ЯПОНИИ
В удивительном мире японских сказок, мы ощущаем стремление к миру, добру и свету, рачительное отношение к миру животных и растений, необходимость уважения к старшему поколению, почтения к их советам. Благодаря японским сказкам, читатель может познакомиться с бытом и японскими традициями. Очень интересно — сравнивать наши сказки со сказками Японии.
В японских сказках часто можно встретить знакомые сюжеты. Например, сказка «Отчего у обезьяны короткий хвост» напоминает нам сказку «Лиса и Волк», где волк опустил свой хвост в прорубь и приговаривал: «Ловись, рыбка, большая и маленькая!».
"Земляника под снегом" – волшебная народная японская сказка, очень похожа на сказку С.Я. Маршака "Двенадцать месяцев".
"Давно - давно это случилось. Жила в одной деревне вдова. И было у нее две дочери: старшая, о-Тиё, - неродная дочь, о-Хана, - родная. Родная дочь в нарядных платьях ходила, а падчерица - в лохмотьях... Злая мачеха отправила падчерицу в холодную и суровую зиму в лес за лукошком спелой земляники. В этой сказке, милой девушке помог один старичок, который сразу понял, что перед ним очень добрая и отзывчивая душа, всегда помогающая всем людям и отплачивающая добром на добро. Когда девушка пришла домой и принесла целую корзинку земляники, дочь мачехи тоже захотела отправиться в лес, но так как она была злым человеком, то и получила по заслугам от лесного старичка, который превратил ее и мачеху в двух собак, которые убежали далеко в горы, чтобы никто не видел их позора».
Сказка "Храбрый Иссумбоси" напоминает сказку про Мальчика-с-пальчика. Жила была семья. Точнее муж и жена. И самой заветной мечтой у этой несчастной семьи было рождение сына. Они каждый день молились Солнцу, прося только одно — ребенка. Солнце услышало их мольбы и подарило сыночка, только очень маленького роста. Поэтому ему дали имя Иссумбоси, т.е. мальчик-с-пальчик. Родители были счастливы и надеялись, что спустя много лет, мальчик вырастит. Но прошло 7 лет, а сын так и остался ростом с пальчик. Иссумбоси очень переживал, что он такой маленький, так как он не мог помогать родителям, которые старились. И пришлось мальчику отправиться в столицу на поиски работы по росту. Что было дальше, вы прочитаете сами.
Еще одна волшебная сказка "Журавлиные перья".
Бедная бабушка спасла раненую птицу, а та превратилась в девушку и помогала старикам. Но счастье их длилось до тех пор, пока не узнал о девушке злой богач... Что было дальше, вы прочитаете сами.
Мы предлагаем вам прочитать зимние сказки Японии:
❆«Отчего в море вода солона»
❆«Об живой игле, мертвой игле и летучей колеснице»
❆«Снежная женщина»
❆«Соломенная шляпа»
❆«Старушка-богатырша»
❆«Отчего у обезьяны короткий хвост».
Сказка в Японии - это отдых после трудового дня. "Если днем рассказывать, то мыши будут смеяться",- говорят в японских деревнях.
#Детская_библиотека #Светогорская #что_читать_о_Японии #японские_сказки #обзор_литературы
ü Японские народные сказки". Аудио сказка "Журавлиные перья"[Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://myaudiolib.ru/books/7650
ü Мультфильм "Журавлиные перья"[Электронный ресурс]. - Режим доступа:http://mults.info/mults/?id=2047Видеоряд по сказке "Журавлиные перья"[Электронный ресурс]. - Режим доступа:https://yandex.ru/video/search?filmId=17754242436205123738&text=лучшие%20японские%20мультики%20по%20...
Мультфильм «Земляника под снегом»[Электронный ресурс]. -Режим доступа:https://yandex.ru/video/search?source=qa&filmId=16304927606779025811&oo_type=film&text=земляника%20п... народные сказки". Аудио сказка «Земляника под снегом» [Электронный ресурс]. - Режим доступа:http://myaudiolib.ru/books/76